本報訊 （思 嘉）近日，在Tremblant企業責任和可持續發展論壇第7次會議上，龐巴迪和Cascades——兩家2010年度和2009年度魁北克優秀企業公民獎獲得者宣布了一項開創性的企業社會責任合作協議。
根據這項協議，龐巴迪將按給以往供應商的價格從Cascades購買環境責任商品和服務。作為回報，對方將分享其在能源效率方面的專業技術，幫助龐巴迪進一步降低業務對環境的影響，先從蒙特利爾圣洛朗工廠開始。
Cascades公司總裁兼首席執行官表示：“經過多年研發，擁有了獨特的節能技術，我們愿意分享這些技術，幫助其他公司實現可持續發展。因為傳遞我們的價值觀和訣竅，對一家負責任公司的成長是不可或缺的。”
龐巴有關負責人表示：“在我們蒙特利爾地區的工廠引入Cascades的環保產品，從環保角度來看是非常有價值的。作為交換，對方在能源效率方面給我們提供建議，這非常契合我們持續改善的努力，而且能給兩家公司和環境帶來更高價值�！�
兩家企業之間的探討仍在持續，雙方試圖在龐巴迪遍布全球的其他交通運輸和航空航天領域的工廠尋找更多的合作機會。他們希望，通過使這個協議公開化，鼓勵其他公司開展建設性對話，讓其他公司受益于他們的專業技術，并共同努力改善環保表現�！吨袊|量報》
思 嘉
